Zwei Männer nach Einbruch und Autodiebstahl in Deutschland festgenommen

Polnische Ermittler und Grenzschützer nahmen zwei Verdächtige fest, die in Deutschland ein Auto gestohlen haben sollen.

Zwei Männer nach Einbruch und Autodiebstahl in Deutschland festgenommen

Polnische Kriminalbeamte und Angehörige der Grenzschutzbehörde in Tuplice haben zwei Männer festgenommen, die im Verdacht stehen, in Deutschland einen Einbruch begangen und ein Fahrzeug gestohlen zu haben. Den 28- und 52-Jährigen droht eine Freiheitsstrafe von bis zu zehn Jahren.

Am Montag, dem 1. Juni, brachen zwei Täter in dem Ort Gross in Deutschland gewaltsam ein Tor auf und überwanden die Sicherungseinrichtungen eines BMW der 5er-Reihe, um das Fahrzeug zu stehlen. Der Wert des Autos wurde auf mehr als 25.000 Złoty geschätzt. Die Ermittlungen übernahmen Beamte der Polizeiwache in Żary. Bereits am nächsten Tag, dem 2. Juni, entdeckten sie in Trzebiel auf einem Grundstück einen Abschleppwagen, auf dem sich der gestohlene BMW befand. Beide Fahrzeuge wurden sichergestellt.

Dank gezielter operativer Maßnahmen konnten die Kriminalisten zwei Männer als Täter identifizieren. Am Dienstag, dem 9. Juni, nahmen Grenzschützer in Łęknica den ersten Verdächtigen fest. Der 28-Jährige versuchte ohne Ausweispapiere, die polnisch-deutsche Grenze zu überqueren. Am Mittwoch, dem 10. Juni, verhafteten Żarer Polizisten in Trzebiel den zweiten Tatverdächtigen, einen 52-jährigen Mann. Beiden wurde der Vorwurf des Diebstahls unter Einsatz von Einbruch gemacht. Das Amtsgericht in Żary ordnete für die Beschuldigten die Untersuchungshaft als vorbeugende Maßnahme an. Ihnen droht eine Strafe zwischen einem und zehn Jahren Freiheitsentzug.

Quelle: Policja Lubuska

Source: Google News PL — Crime (pl)