Six Géorgiens jugés à Paris pour le vol d'éditions rares de Pouchkine et Lermontov
Un réseau international de six ressortissants géorgiens comparaît devant la justice française pour avoir dérobé des ouvrages rares du XIXe siècle, notamment des éditions originales d'Alexandre Pouchkine et de Mikhaïl Lermontov, dans plusieurs bibliothèques publiques en France et en Europe.
Six Géorgiens jugés à Paris pour le vol d'éditions rares de Pouchkine et Lermontov
Six citoyens géorgiens ont été présentés devant le tribunal de Paris, accusés d'avoir dérobé des éditions originales rares de classiques russes du XIXe siècle, dont des ouvrages d'Alexandre Pouchkine et de Mikhaïl Lermontov. Cette affaire, révélée par l'agence de presse AFP, met en lumière une série de vols qui s'étend sur toute l'Europe et a causé des pertes se comptant en millions d'euros.
Selon un article de l'Euronews cité par le Múlt-kor, les ouvrages visés étaient principalement des exemplaires rares de classiques russes du XIXe siècle, d'une valeur totale estimée à plusieurs millions d'euros. Les accusés font face à des charges de criminalité en bande organisée et de tentative de vol, certains devant également répondre d'appropriation de biens culturels exposés. En cas de condamnation, ils risquent jusqu'à dix ans de prison.
Les cambriolages en France ont eu lieu en 2023, notamment à la bibliothèque Diderot de l'École normale supérieure de Lyon, à la Bibliothèque nationale de France et à la Bibliothèque universitaire des langues à Paris. Les enquêteurs estiment que les malfaiteurs se sont présentés comme chercheurs ou lecteurs, ont emprunté les ouvrages rares et précieux, les ont photographiés et mesurés, puis les ont remplacés par des copies quasi indiscernables.
L'un des accusés, Mikheil Z., âgé de 50 ans, s'est rendu quarante fois à la Bibliothèque nationale de France entre mars et octobre 2023, demandant principalement l'accès aux manuscrits et aux éditions rares de Pouchkine. Il prétendait étudier la conception de la démocratie dans la littérature russe du XIXe siècle. En novembre, la bibliothèque a découvert que neuf ouvrages avaient été remplacés par des copies : huit concernaient Pouchkine et un Lermontov. Les dommages sont évalués à environ 650 000 euros.
Mikheil Z. a reconnu le vol lors de l'enquête, mais a nié toute collaboration avec les autres accusés. Il a affirmé avoir agi par cupidité et avoir revendu les livres en Russie à une personne nommée « Maxim ».
L'affaire ne se limite pas à la France. Des vols similaires ont été commis en Allemagne, en Suisse et en République tchèque, ce qui a conduit à la création d'une équipe d'enquête commune avec la participation d'Europol et d'Eurojust. Les autorités estiment que des manuscrits ont disparu des bibliothèques d'environ dix pays européens, et le nombre d'ouvrages russes rares volés est évalué à près de 170.
Aucun des volumes disparus n'a encore été récupéré. Le représentant juridique de la Bibliothèque nationale de France a toutefois indiqué que l'institution n'a pas renoncé à l'espoir de les voir un jour réintégrer ses collections.
Source : Múlt-kor történelmi magazin
Source: Google News HU — Crime (hu)