Corte de Santiago condena a ex militares por muerte de abogado boliviano en 1973
La Tercera Sala de la Corte de Apelaciones de Santiago confirmó las condenas contra dos ex militares por el secuestro calificado de Jorge Soto Quiroga, refugiado boliviano fallecido en custodia.
Confirman condenas por muerte de abogado boliviano bajo custodia militar en Santiago
La Tercera Sala de la Corte de Apelaciones de Santiago confirmó las penas impuestas a dos ex militares por el secuestro calificado del abogado boliviano Jorge Ignacio Soto Quiroga, detenido el 26 de septiembre de 1973 y fallecido ese mismo día al caer desde la azotea del entonces Cuartel del Comando de Ingenieros del Ejército. Según informa cronicadigital.cl, Francisco Bórquez Navarro recibió una condena de cinco años y un día de presidio, mientras que Raúl del Canto Galdames fue sentenciado a cuatro años de presidio.
Soto Quiroga, de 28 años, era ciudadano boliviano, casado, abogado y estudiante de posgrado en la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO). Luego del golpe de Estado en Bolivia, se había refugiado en Chile. Fue detenido sin orden judicial el 26 de septiembre de 1973 desde su domicilio en calle Sazié N° 2014, en la comuna de Santiago, por efectivos militares del Comando de Ingenieros del Ejército.
En la misma operación fueron apresados su esposa, Ruth Miriam Canelas Lujan, y dos familiares —Homero Bustos Quiroga y el primo Medardo Navia Quiroga, estudiante de Sociología—, todos trasladados al edificio del Comando de Ingenieros y posteriormente al Estadio Nacional, desde donde finalmente fueron liberados. Soto Quiroga no corrió la misma suerte.
Versión del suicidio descartada por los tribunales
El Ejército informó a la familia, en su momento, que el abogado se había suicidado lanzándose al vacío mientras permanecía detenido. Esa versión fue desestimada en 2011 por la Comisión Presidencial Asesora para la Calificación de Detenidos Desaparecidos, Ejecutados Políticos y Víctimas de Prisión Política y Tortura, que concluyó que se trató de un asesinato perpetrado por agentes del Estado.
La Corte de Apelaciones rechazó ahora la tesis del suicidio por no existir antecedentes que la respalden. El tribunal señaló que Soto Quiroga fue mantenido en la azotea del edificio —de una altura aproximada a un inmueble de cuatro pisos— sin ataduras en pies ni manos y sin medidas de protección ni seguridad de ningún tipo, condiciones que "facilitaron y/o provocaron" la caída.
El fallo detalló que fue el acusado Del Canto quien, junto a un grupo militar, trasladó a Soto Quiroga hasta las dependencias del Comando de Ingenieros en calle Sazié con República y lo condujo a la azotea. La custodia directa recayó en el Cabo José Enrique Contreras Pacheco, conocido como "el peluquero", el acusado Bórquez y otros clases que no fueron identificados, aunque obedecían las órdenes de Del Canto. El propio Del Canto reconoció haber subido a ver al detenido y haberlo encontrado en el piso de la azotea.
El fallo: crimen de lesa humanidad
El tribunal de alzada concluyó que "al amparo de los hechos establecidos, que en el contexto de la privación de libertad, ejecutada sin derecho, se ha producido un grave daño para la víctima y del cual responden sus captores, atendido que han sido éstos quienes lo han llevado a un recinto que carecía de elementos de resguardo, propiciando de esta manera el desenlace fatal, verificado en custodia", siendo correcta su calificación como delito de lesa humanidad.
La investigación de la ministra en visita Paola Plaza estableció que el 11 de septiembre de 1973, declarado el Estado de Sitio en todo el territorio nacional, el régimen militar instaló desde sus inicios una política de persecución y represión generalizada contra quienes eran considerados opositores o simplemente contrarios a sus objetivos. Esa política incluyó privaciones arbitrarias de libertad, torturas, muertes y desapariciones, ejecutadas por agentes del Estado y civiles a su servicio.
La magistrada precisó que entre las víctimas de esas violaciones a los derechos humanos hubo tanto chilenos como extranjeros, incluidos residentes debidamente legalizados que creyeron estar exentos de tales vejámenes y que sin embargo fueron igualmente perseguidos.
Los hechos del 26 de septiembre de 1973
Soto Quiroga fue detenido en su domicilio sin que existiera orden de tribunal civil o militar alguno, ni constancia de proceso en su contra. Tras ser interrogado y sometido a apremios físicos en su hogar, fue trasladado junto a uno de sus primos al edificio del Comando de Ingenieros. Allí volvió a ser golpeado e interrogado antes de ser llevado a la azotea.
Desde ese lugar cayó a la calle, a la entrada del edificio, falleciendo de forma instantánea a causa de un traumatismo craneoencefálico tóraco-abdominal. La Corte estableció que todos esos hechos ocurrieron mientras Soto Quiroga se encontraba bajo custodia de personal del Ejército y dentro de un recinto militar.
El tribunal concluyó que los elementos acumulados son suficientes para establecer que tanto Bórquez como Del Canto tuvieron participación en calidad de autores en el delito de secuestro calificado de Jorge Ignacio Soto Quiroga, confirmando así la sentencia de primera instancia.
Source: Google News CL — Crime